0
item
Total :
0,00 $
Magasiner par secteur
Matériel obligatoire et recommandé
Notre langue d'intérieur
Éditeur : Antilope (L')
ISBN numérique ePub: 9782379510991
ISBN numérique PDF: 9782379511004
Parution : 2022
Catégorisation :
Livres numériques /
Autre /
Autre /
Autre.
Formats disponibles
| Format | Qté. disp. | Prix* | Commander |
|---|---|---|---|
| Numérique ePub Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 11,99 $ | |
| Numérique PDF Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 11,99 $ |
*Les prix sont en dollars canadien. Taxes et frais de livraison en sus.
***Ce produit est protégé en vertu des droits d'auteurs.
Description
« J'ai longtemps pensé que le yiddish était une langue d'intérieur, comme des chaussons ou une robe de chambre. » À travers des réminiscences du Paris de l'après-guerre, Talila évoque son enfance de fille d'immigrés juifs polonais qui ont choisi de vivre malgré la perte des leurs dans le Génocide. Elle rend hommage à des gens simples, tournés vers l'avenir, pleins d'énergie et porteurs d'une langue ? le yiddish ? à offrir à leurs enfants. Elle dépeint l'atelier de confection de son père, les déjeuners du dimanche autour de la table du salon, les cris, les disputes, les pleurs, les rires. Ces textes d'une profonde humanité ont accompagné ses récitals et les accompagnent encore. En 2011, ils ont été publiés aux éditions Naïve. Talila ajoute ici une dizaine d'inédits. Née après la guerre, Talila est une artiste française. Elle partage sa carrière entre la chanson, essentiellement yiddish, et le théâtre. Elle doit sa popularité à la façon qu'elle a de provoquer une forte émotion par l'évocation de souvenirs simples dans lesquels chacun se reconnaît. Elle a enregistré une quinzaine de disques depuis 1979. En 2017, elle a été l'invitée d'À voix nue sur France Culture. « J'ai longtemps pensé que le yiddish était une langue d'intérieur, comme des chaussons ou une robe de chambre. » À travers des réminiscences du Paris de l'?après-guerre, Talila évoque son enfance de fille d?'immigrés juifs polonais qui ont choisi de vivre envers et contre tout. Ils ont choisi de vivre malgré la perte de la quasi-totalité de leur famille, de leurs amis, de leur société dans le Génocide des Juifs par les nazis dont ils ne parlent pas. Malgré la perte de leur pays natal vers lequel le retour est impossible. Talila rend hommage à des gens simples, résolument tournés vers l?'avenir mais conscients qu'?ils ont un destin, une énergie et une langue ? le yiddish ? à offrir à leurs enfants. Elle dépeint un monde qui n'est plus : l'atelier de confection de son père, les déjeuners du dimanche autour de la table qui prend toute la place dans le petit salon, les cris, les disputes, les pleurs, les rires. Ces textes d'une profonde humanité ont accompagné ses récitals et les accompagnent encore : ils s'intercalent entre les chansons et disent à leur façon ce que les chansons yiddish suggèrent. En 2011, ils ont été publiés sous le titre Notre langue d'intérieur aux éditions Naïve. Talila en ajoute ici une dizaine qui sont inédits. Née après la guerre, Talila est une artiste française. Elle partage sa carrière entre la chanson, essentiellement yiddish, et le théâtre. Elle doit sa popularité à cette façon très particulière qu'elle a de provoquer une forte émotion par l'évocation de souvenirs simples dans lesquels chacun se reconnaît. Elle a enregistré une quinzaine de disques depuis 1979. En 2017, elle a été l'invitée d'À voix nue sur France Culture. C'est elle qui interprète en français la chanson générique du film La passante du sans-souci (Jacques Roufio, 1982) avec Romy Schneider et Michel Piccoli.
Du même auteur...
| Livre papier | 1 | Prix : 11,99 $ |
Notre langue d'intérieur
Éditeur : Antilope (L')
ISBN : 9782379511004
Parution : 2022