0
item
Total :
0,00 $
Magasiner par secteur
Matériel obligatoire et recommandé
LES LANGUES ETRANGERES DANS L'OEUVRE D'HERGE
Éditeur : Harmattan
ISBN numérique PDF: 9782842807788
Parution : 2015
Catégorisation :
Livres numériques /
Autre /
Autre /
Autre.
Formats disponibles
| Format | Qté. disp. | Prix* | Commander |
|---|---|---|---|
| Numérique PDF Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 13,13 $ |
*Les prix sont en dollars canadien. Taxes et frais de livraison en sus.
***Ce produit est protégé en vertu des droits d'auteurs.
Description
Hergé avait parsemé ses albums de mots ou d'expressions en langues étrangères dont il ne fournissait pas la traduction. Certains lecteurs se demandent même si ces transcriptions ont un sens : pour l'essentiel, la réponse est oui. Mais que signifient-elles ? C'est là l'objectif de ce petit ouvrage : profiter des aventures de Tintin pour découvrir d'autres langues, parfois l'origine étrangère de certains noms et, surtout, fournir au lecteur la traduction de tout ce qui est écrit dans des langues autres que le français. Hergé nous réserve quelques surprises, pour notre plus grand plaisir !
Du même auteur...
| Livre papier | 1 | Prix : 9,99 $ |
LA GÉOGRAPHIE ET L'HISTOIRE DANS L'OEUVRE D'HERGÉ
Éditeur : Harmattan
ISBN : 9782305092706
Parution : 2023
| Livre papier | 1 | Prix : 15,94 $ |
Les armes, les guerres et la violence dans l'oeuvre d'Hergé
Éditeur : Harmattan
ISBN : 9782336895123
Parution : 2020
| Livre papier | 1 | Prix : 16,05 $ |
Les armes, les guerres et la violence dans l'oeuvre d'Hergé
Éditeur : Harmattan
ISBN : 9782140144370
Parution : 2020