0
item
Total :
0,00 $
Magasiner par secteur
Matériel obligatoire et recommandé
Poèmes Deep / Gravitas : Suivi de Conversation de sofa par les traductrices Daphné B. et Marie Frankland
Berkowitz, Amy
Éditeur : ÉDITIONS DU NOROIT
ISBN papier: 9782897664008
ISBN numérique PDF: 9782897664015
Parution : 2023
Code produit : 1467313
Catégorisation :
Livres /
Littérature générale /
Littérature /
Poésie québécoise et canadienne
Formats disponibles
| Format | Qté. disp. | Prix* | Commander |
|---|---|---|---|
| Livre papier | En rupture de stock** |
Prix membre : 20,66 $ Prix non-membre : 22,95 $ |
|
| Numérique PDF Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 16,99 $ |
*Les prix sont en dollars canadien. Taxes et frais de livraison en sus.
**Ce produits est en rupture de stock mais sera expédié dès qu'ils sera disponible.
***Ce produit est protégé en vertu des droits d'auteurs.
Description
Poèmes deep explore avec audace la propension du milieu universitaire à tolérer en son sein les abus genrés. Amy Berkowitz lève le voile sur la violence ordinaire dont les étudiantes sont victimes. Violences qui vont jusqu’à blesser leurs pratiques d’écriture et distordre leur rapport aux mots et à la littérature. Concentré de vie doux-amer, intercalé de souvenirs lumineux, Poèmes deep est une étude contemporaine de l’institution. À travers différents témoignages, Berkowitz dénonce la culture patriarcale universitaire dominante qui permet aux hommes d’accéder plus facilement aux profondeurs, reléguant la poésie des femmes à la surface. Insipides, superficielles, les thématiques dites féminines ne sont jamais assez deep. Ce recueil est le récit mordant d’une violence ordinaire, sexiste et destructrice. C’est aussi l’histoire d’étudiantes qui, pour survivre au diplôme, développent des stratégies d’adaptation et se soutiennent entre elles. Poèmes deep est suivi de Conversation de sofa, un échange entre les traductrices Daphné B. et Marie Frankland, dans laquelle elles discutent de poésie, de leur propre expérience au sein de l’institution.