0
item
Total :
0,00 $
Magasiner par secteur
Matériel obligatoire et recommandé
Marie Calumet
Éditeur : Le Quartanier
ISBN papier: 9782896985036
ISBN numérique PDF: 9782896985050
ISBN numérique ePub: 9782896985043
Parution : 2020
Catégorisation :
Livres numériques /
Littérature générale /
Littérature /
Littérature québécoise et canadienne
Formats disponibles
| Format | Qté. disp. | Prix* | Commander |
|---|---|---|---|
| Livre papier | En rupture de stock** |
Prix membre : 22,46 $ Prix non-membre : 24,95 $ |
|
| Numérique PDF Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 15,99 $ | |
| Numérique ePub Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 15,99 $ |
*Les prix sont en dollars canadien. Taxes et frais de livraison en sus.
**Ce produits est en rupture de stock mais sera expédié dès qu'ils sera disponible.
***Ce produit est protégé en vertu des droits d'auteurs.
Description
Le 28 juin 1860, Marie Calumet arrive à Saint-Ildefonse pour remettre de l’ordre dans les affaires du curé Flavel. Ses qualités de ménagère et, bien vite, d’administratrice de la paroisse lui attirent l’amour du bedeau et de l’homme engagé du curé, duo d’idiots qui se livrent une lutte homérique pour conquérir son cœur. Quant à Suzon, la nièce du curé, elle rêve des libertés dont elle pourrait jouir si elle était un homme, or son éveil sentimental se bute à la véhémence des interdits religieux, révélant les mœurs d’une époque asphyxiante et l’emprise du clergé sur la vie intime.
Roman paysan comique issu d’une chanson populaire, satire sociale rabelaisienne, Marie Calumet apporte en 1904 une bouffée d’air frais à une littérature nationale qui sent le renfermé et n’a de cesse d’idéaliser une paysannerie dévote et sans relief. Mais l’archevêque de Montréal ne l’entend pas ainsi et met aussitôt le livre à l’Index. Il faut attendre quarante-deux ans avant qu’en 1946 ne reparaisse le roman – dans une version censurée, qui deviendra le texte de référence aux dépens de l’originale.
La présente édition restitue enfin la version de 1904 et redonne accès à une œuvre qu’on commente depuis plus d’un siècle sans l’avoir vraiment lue.
En plus d’un siècle, la version originale de Marie Calumet n’a été disponible que quelques semaines. Nous lisons depuis 1946 la version censurée, un texte remanié sous la contrainte de l’Église, qui met une langue soutenue dans la bouche d’un curé simplet et camoufle l’agression sexuelle commise par son confrère. Il fallait corriger ces aberrations parmi d’autres, redonner au roman sa teneur stylistique et sa charge critique, celle d’une œuvre sans complaisance pour la société bigote qu’elle dépeint. À la version censurée, il manque aussi l’esprit, le cabotinage. Car, s’il dénonce bel et bien, ce roman de Rodolphe Girard agit sur le mode du carnaval, transgresse hardiment la bienséance au profit du jeu et renverse la hiérarchie catholique en un royaume paysan et joyeux.
Du même auteur...
| Livre papier | 1 | Prix : 15,99 $ |
Marie Calumet
Éditeur : Le Quartanier
ISBN : 9782896985043
Parution : 2020